Английская колыбельная
My sweet little darling, my comfort and joy,
Sing lullaby lulla.
In beauty surpassing the Princes of Troy.
Sing lullaby lulla.
Now hush, child, now sleep, child, thy mother's sweet boy.
Sing lullaby lulla.
The gods bless and keep thee from cruel annoy.
Sing lullaby lulla.
Sweet baby, lulla lulla, sweet baby, lullaby, lulla.
Мой милый голубок, мой покой и радость,
Пою колыбельную, люли.
В красоте превосходишь принцев Трои.
Пою колыбельную, люли.
Тише, детка, засыпай, мамин милый мальчик.
Пою колыбельную, люли.
Боги благословят и сохранят тебя от жестокости.
Пою колыбельную, люли.
Милый малыш, люли-люли, милый малыш, люли, люли.
Слушать другие Старые колыбельные
Пошёл котик во лесок, —
Нашёл котик поясок
Чем люлечку подцепить
Да Ванюшку положить,
Ваня будет спать,
Котик Ваню качать,
А котик его качать
Да, серенький, величать,
Сон да Дрёма,
Усыпи моё дитя!
Пошёл коток во Торжок,
Купил себе пирожок.
Идёт котик на лавочке,
Ведёт киску за лапочку.
Ходят вместе они —
А ты, маленький, усни.
